000=(n.V.)
001=(i.E.)
002=Spieltag
003=vom
004=bis
005=«
006=vorheriger Spieltag
007=»
008=nächster Spieltag
009=auf diesen Spieltag wechseln
010=Ergebnisse
011=Anzeige der Spielergebnisse eines bestimmten Spieltags
012=Spielpläne
013=Anzeige des Spielplans einer bestimmten Mannschaft
014=Kreuztabelle
015=Anzeige aller Ergebnisse auf einen Blick
016=Tabelle
017=Anzeige der Tabellen und Bilanzen
018=Ligastatistik
019=Anzeige der Statistiken und Prognosen
020=Info
021=Informationen zu diesem PHP-Script und seinem Autor
022=Notiz
023=Der Spielplan von
024=Bitte wählen Sie jetzt eine Mannschaft aus.
025=Klicken Sie hier, um den gesamten Spieltag zu sehen.
026=die Ergebnisse dieser Mannschaft hervorheben
027=die Gesamttabelle anzeigen
028=die Heimbilanz anzeigen
029=die Auswärtsbilanz anzeigen
030=nach Gesamttabelle sortieren
031=nach Heimbilanz sortieren
032=nach Auswärtsbilanz sortieren
033=Sp.
034=s
035=u
036=n
037=Pkt.
038=Tore
039=Diff.
040=Tabelle
041=Heim
042=Auswärts
043=zur Tabelle des vorigen Spieltags blättern
044=zur Tabelle des nächsten Spieltags blättern
045=zur Tabelle dieses Spieltags wechseln
046=Hier gelangen Sie zur Homepage der Mannschaft (wird in einem neuen Fenster geöffnet)
047=Dieses Script basiert ursprünglich auf der Windows-Software "LigaManager '98 Free" von Frank Hollwitz. Der <strong>Liga Manager Online</strong> ist eine stark verbesserte Version dieses Programms. Da PHP-basiert, ist der LMO auf sehr vielen verschiedenen Plattformen benutzbar, die Bedienung erfolgt bequem über einen normalen Webbrowser. Durch verschiedene Erweiterungen (Addons) ist der LMO mit der Zeit immer vielseitiger geworden.
048=Man kann mit diesem Skript sowohl <strong>normale Ligen</strong> verschiedener Sportarten, als auch <strong>Pokalwettbewerbe</strong> verwalten. Eine große Anzahl verschiedener Addons machen den LMO zur <strong>Komplettlösung</strong> für alle, die Spielergebnisse von Sportligen verwalten und öffentlich zugänglich machen wollen.
049=Dieses Script steht unter der GPL, es kann also frei benutzt und geändert werden. <strong>Das Entfernen oder Ändern von Copyrightnotizen ist jedoch nicht erlaubt!</strong>
050=<br><small><strong>LMO 3</strong> by Frank Hollwitz<br><strong>LMO 4</strong> by Rene Marth/LMO-Group</small>
051=Dummy
052=Herzlich Willkommen!
053=Bitte wählen Sie eine Liga aus
054=Liga Manager Online 4
055=© 1997-2005 LMO-Group
056=[ <a href="http://www.liga-manager-online.de/" target="_blank" title="Besuchen Sie unsere Homepage">Homepage</a> | <a href="http://www.liga-manager-online.de/phpBB2/" target="_blank" title="Hilfe zum LMO und seinen Addons">Support-Forum</a> | <a href="http://ligaliste.hollwitz.de/" target="_blank" title="Hier finden Sie weitere Ligen für Ihren LigaManager">Ligaliste</a> ]
057=Die Statistik 1 von
058=Die Statistik 2 von
059=Keine 2. Mannschaft
060=Chancen gegen.
061=Tabellenposition
062=Begrifflichkeiten
063=Spiele
064=/Spiel
065=Alternative für
066=Geben Sie hier den für diese Liga passenden Begriff ein, falls dieser von der Vorgabe abweichen sollte
067=Siege
068=Höchster Sieg
069=Niederlagen
070=Höchste Niederlage
071=Aktuelle Serie
072=g.
073=(H)
074=(A)
075=Sp. o. Niederlage
076=Sp. o. Sieg
077=Administration des
078=Neu
079=Eine neue Liga erstellen
080=Öffnen
081=Eine Liga zum Bearbeiten öffnen
082=Löschen
083=Eine nicht mehr benötigte Liga löschen
084=Upload
085=Eine Liga von Ihrer Festplatte auf diesen Server hochladen
086=Optionen
087=Globale Optionen für dieses Script festlegen
088=Logout
089=Hier loggen Sie sich aus dem Admin-Bereich aus. (Das sollten Sie nach jeder Sitzung tun)
090=Bearbeiten
091=Bearbeiten von Spielergebnissen der geöffneten Liga
092=Was möchten Sie jetzt tun?
093=Eine neue Liga erstellen
094=Eine Liga vom Server öffnen und bearbeiten
095=Eine Liga vom Server löschen
096=Eine Liga von Deiner Festplatte auf den Server laden
097=Die Optionen des Scripts verändern
098=Aus dem Admin-Bereich ausloggen
099=Grundeinstellungen
100=Hier legen Sie die Grundwerte und -einstellungen Ihrer Liga fest (Anzahl der Spiele, Aufsteiger usw.)
101=Mannschaften
102=Hier bearbeiten Sie die Namen, Abkürzungen, URLs und Strafpunkte der einzelnen Mannschaften
103=Spieltag und Ticker speichern
104=Anzeige der Spielergebnisse und Tabelle eines bestimmten Spieltags
105=Startdatum des Spieltags (Format TT.MM.JJJJ - ggf. mit führenden Nullen)
106=Enddatum des Spieltags (Format TT.MM.JJJJ - ggf. mit führenden Nullen)
107=Heimmannschaft auswählen
108=Gastmannschaft auswählen
109=Heimtore (0 - 9999, _ oder X)
110=Gasttore (0 - 9999, _ oder X)
111=Spielende auswählen
112=Notiz zum Spiel (max. 255 Zeichen, eine eventuelle Grüne-Tisch-Entscheidung braucht hier nicht nochmal erwähnt zu werden)
113=Name der Liga
114=Klicken Sie hier, um Ihre Änderungen zu speichern
115=zur Besucheransicht
116=So sehen Ihre Besucher das Script (wird in einem neuen Fenster geöffnet)
117=Sie haben keine Änderungen vorgenommen.\nTrotzdem speichern?
118=Der Name der Liga wird den Nutzern immer als Überschrift angezeigt (max. 60 Zeichen, z.B. '1. Bundesliga 2001/02')
119=Es wurden hier Änderungen vorgenommen, die noch\nnicht gespeichert wurden.\n\nKlicken Sie 'Ja', um die Änderungen zu verwerfen\nund fortzufahren, oder 'Nein', um hierzubleiben,\num die Änderungen noch speichern zu können.
120=Einstellung der Heimtore (0 - 9999, _ oder X)
121=Einstellung der Gasttore (0 - 9999, _ oder X)
122=Anstoßdatum des Spiels (Format TT.MM.JJJJ - ggf. mit führenden Nullen)
123=AnstoßZeit des Spiels (Format HH:MM - ggf. mit führenden Nullen) - lassen Sie dieses Feld leer, wird beim Speichern automatisch die Standard-Anstoßzeit eingesetzt
124=Mannschaft
125=Name der Mannschaft (max. 64 Zeichen)
126=Kürzel der Mannschaft (max. 5 Zeichen)
127=Mannschaftsname (lang, mittel, kurz)
128=Straf-/Bonuspunkte
129=Homepage-URL
130=URL der Homepage der Mannschaft (diese wird später immer in einem neuen Fenster geöffnet werden)
131=Strafpunkte, die diese Mannschaft vom Verband erhalten hat
132=Mannschaften speichern
133=Fieberkurven
134=Anzeige der Fieberkurven
135=SPIELTAGE
136=PLATZIERUNG
137=Es wurde noch nicht gespeichert!
138=Daten erfolgreich gespeichert
139=Datum mit Hilfe des PopUp-Kalenders auswählen
140=Kalender
141=Anzeige des Kalenders der Liga
142=einen Monat zurückblättern
143=zum aktuellen Monat
144=einen Monat vorblättern
145=ST
146=KW
147=Montag
148=Dienstag
149=Mittwoch
150=Donnerstag
151=Freitag
152=Samstag
153=Sonntag
154=#
155=Ansetzungen noch unbekannt
156=Übersicht
157=ein Jahr zurückblättern
158=zum aktuellen Monat
159=ein Jahr vorblättern
160=Januar
161=Februar
162=März
163=April
164=Mai
165=Juni
166=Juli
167=August
168=September
169=Oktober
170=November
171=Dezember
172=zur Ansicht dieses Monats wechseln
173=zur Ansicht dieses Jahres wechseln
174=Typ der Liga
175=Wählen Sie hier den Typ Ihrer Liga (Liga=Liga mit Punkten und Tabelle / KO-Turnier=z.B. PlayOff/Pokal)
176=Liga
177=KO-Turnier
178=Spielsystem
179=Minuspunkte
180=Sollen auch Minuspunkte berücksichtigt werden?
181=Ja
182=Nein
183=Grundwerte
184=Spielende offen
185=Können nach dem Spielende noch Verlängerung und Penalty- bzw. 11-Meter-Schießen folgen?
186=Direkter Vergleich
187=Wird der Direkte Vergleich zwischen punktgleichen Teams berücksichtigt?
188=Änderungen speichern
189=Lieblingsmannschaft
190=Welche Mannschaft soll hervorgehoben dargestellt werden?
191=Aktueller Spieltag
192=Welcher Spieltag soll beim ersten Start aufgerufen werden? Diese Einstellung muß nur dann geändert werden, wenn Sie diesen Spieltag nicht als den aktuellen Spieltag setzen wollen.
193=Standardmannschaften
194=Spielplan
195=Standardmannschaft, die beim ersten Spielplan-Aufruf ausgewählt ist
196=Fieberkurve/Statistik
197=Standardmannschaften, die beim ersten Aufruf von Fieberkurve bzw. Statistik ausgewählt sind
198=Punktesystem
199=Sieg
200=Unentschieden
201=Niederlage
202=nach regulärem Ende
203=nach Verlängerung
204=nach Penalty- bzw. 11-Meter-Schießen
205=Hier stellen Sie ein, wieviele Punkte für den jeweiligen Ausgang eines Spieles vergeben werden
206=Diese Einstellungen sind Spieltags-unabhängig
207=Ticker anzeigen?
208=Soll der News-Ticker über der Liga angezeigt werden? (Für Einzeldarstellung des Ticker bitte in die Hilfedatei schauen)
209=News-Texte
210=Hier kommen die News für Ihren Ticker rein (immer 1 Meldung pro Zeile, bitte keine Leerzeilen lassen)
211=bekam den Sieg zugesprochen
212=Das Ergebnis zählt für beide Mannschaften gleichermaßen aus Sicht der Heimmannschaft.
213=spezielle Grüne-Tisch-Entscheidung (bitte nur auswählen, wenn es wirklich eine solche Entscheidung unabhängig vom Ergebnis gegeben hat!)
214=Heimteam siegt
215=Gastteam siegt
216=beidseitiges Erg.
217=Grüne-Tisch-Entsch.
218=Notiz zum Spiel
219=Grüne-Tisch-Entscheidung
220=Pfade
221=Ligenverzeichnis
222=hier kommt der Ligapfad rein (mit '/' am Ende, z.B. 'ligen/', kann ein absoluter oder relativer Systempfad sein, dieses Verzeichnis muß volle Schreibrechte besitzen)
223=keine Dateien gefunden
224=keine passenden Ligen gefunden
225=Globale Optionen des Scripts
226=Tabellenoptionen
227=Postion der Punkte-Spalte
228=Wo in der Tabelle soll die Spalte 'Punkte' erscheinen?
229=in der Mitte (zwischen Spielen und Toren)
230=am rechten Rand (hinter den Toren)
231=Darstellungsort der Tabelle
232=Soll die Tabelle auf einer separaten Seite oder unterhalb der Ergebnisse dargestellt werden?
233=auf separater Seite (mit Heim- und Auswärtsbil.)
234=unter Ergebnissen (ohne Heim- und Auswärtsbil.)
235=unter Ergebnissen (mit Heim- und Auswärtsbil.)
236=Sonstige Optionen
237=Fieberkurven
238=Sollen die Fieberkurven dargestellt werden? Bitte 'Nein' wählen, wenn es Probleme bei der Darstellung der Fieberkurven gibt oder Ihr Provider PHP ohne die GD-Lib (Grafikbibliothek) installiert hat.
239=Standard-Anstoßzeit
240=Wenn Sie bei den Spielen nur ein Anstoßdatum und keine -zeit eingeben, wird diese Zeit automatisch übernommen, das spart Ihnen dann gewaltig Eingabearbeit (Format HH:MM - ggf. mit führenden Nullen).
241=Tabellenspalte 'Unentschieden' verbergen
242=Soll die Spalte 'Unentschieden' in der Tabelle verborgen werden?
243=Neue Liga erstellen
244=Dateiname
245=Geben Sie den Dateiname ein, unter dem Ihre neue Liga gespeichert werden soll. Ohne Pfad und ohne Endung (max. 28 Zeichen, z.B. '1bl_2001-02')
246=Schritt
247=Liga-Erstellung abbrechen
248=Hier brechen Sie das Erstellen der Liga ab und kehren zum Auswahlmenü zurück
249=Wollen Sie die Erstellung einer Liga wirklich abbrechen?\nIhre bisherigen Eingaben gehen dann verloren.
250=Anzeigen/Darstellung
251=Spieltagsdatum
252=Sollen Start- und Enddatum des Spieltags angezeigt werden?
253=Anstoßtermin
254=Sollen die Anstoßtermine der Spiele angezeigt werden?
255=Kalender
256=Soll der Kalender aktiviert werden (das funktioniert nicht, wenn sowohl Spieltagsdatum als auch Anstoßtermine nicht angezeigt werden)?
257=Format der Anstoßtermine
258=In welchem Format sollen die Anstoßtermine dargestellt werden?
259=von
260=Weiter »
261=Klicken Sie hier, um die Daten zu übernehmen und zum nächsten Schritt zu gelangen
262=URL des Spielber.
263=Tragen Sie hier den Link zum Spielbericht ein, falls Sie das anbieten möchten. (bitte eine komplette URL, die wird dann übrigens immer in einem neuen Fenster geöffnet)
264=Verlinkungen
265=Spielberichte verlinken
266=Sollen Links zu den Spielberichten der einzelnen Spielen angezeigt werden (falls vorhanden)?
267=Mannschafts-Homepages verlinken
268=Sollen Links zu den Homepages der einzelnen Mannschaften angezeigt werden (falls vorhanden)?
269=Hier gehts zum Spielplan der Mannschaft
270=Hier finden Sie den Spielbericht (wird in einem neuen Fenster geöffnet)
271=Anzahl der Mannschaften
272=Geben Sie hier die Anzahl der an der Liga teilnehmenden Mannschaften ein (4 - 40)
273=Einstellung der Mannschaftsanzahl (4 - 40)
274=Anzahl der Spieltage
275=Geben Sie hier die Anzahl der Spieltage ein (6 - 116)
276=Anzahl der Spieltage (6 - 116)
277=Anzahl der Spiele pro Spieltag
278=Geben Sier hier die Anzahl der Spiele pro Spieltag ein (2 - 40)
279=Anzahl der Spiele pro Spieltag (2 - 40)
280=Bitte wählen Sie einen anderen Dateinamen,<br>da die von Ihnen gewählte Datei bereits existiert.
281=Mannschaft
282=M
283=Speichern nicht möglich (Schreibrechte!)
284=Spielplan-Erstellung
285=Legen Sie hier fest, ob Sie den Spielplan für Ihre neue Liga später selbst eingeben (kein Spielplan), aus einer anderen Liga übernehmen (nur bei gleichen Parametern möglich) oder per Zufall erstellen lassen möchten.
286=kein Spielplan
287=aus anderer Liga übernehmen
288=per Zufall erstellen
289=Liga speichern
290=Klicken Sie hier, um Ihre neue Liga zu speichern und anschließend mit der detailierten Einrichtung zu beginnen
291=<b>Herzlichen Glückwunsch</b><br><br>Ihre neue Liga ist jetzt vorbereitet worden. Sie können nun<br>beginnen, die detailierten Einstellungen vorzunehmen.
292=» Eingabe der Mannschaften
293=Als erstes sollten Sie nun die Namen der Mannschaften eingeben, bevor Sie weitere Bearbeitungen vornehmen
294=Öffnen einer Liga
295=Löschen einer Liga
296=Wollen Sie diese Liga wirklich löschen?\n(Das läßt sich nicht zurücknehmen)
297=wurde erfolgreich gelöscht
298=konnte nicht gelöscht werden
299=Upload einer Datei
300=Bitte wählen Sie die gewünschte Datei aus
301=Upload starten
302=Wählen Sie hier eine Liga von Ihrer lokalen Festplatte aus, die Sie auf diesen Server hochladen möchten, um sie mit diesem Script nutzen zu können. (bitte nur LigaManager-Ligen auswählen: *.L98)
303=Upload erfolgreich durchgeführt
304=Upload leider gescheitert (Schreibrechte des Ligaverzeichnisses beachten!)
305=Anmeldung für den Admin-Bereich
306=Nutzername
307=Geben Sie hier Ihren Benutzernamen ein
308=Passwort
309=Geben Sie hier Ihr Passwort ein
310=Anmelden
311=Klicken Sie hier, um sich einzuloggen
312=Hilfe
313=Hilfedatei aufrufen (wird in neuem Fenster geöffnet)
314=Download
315=Eine Liga von Ihrem Server runterladen, um sie offline zu sichern
316=Downloaden einer Liga
317=Userverwaltung
318=Verwaltung der User, die auf diesen Admin-Bereich Zugriff erhalten sollen
319=Optionen
320=Globale Optionen des Scripts festlegen
321=Userverwaltung
322=Nutzername
323=Passwort
324=Zugriffsrecht
325=Hilfs-Admin (Ergebnisupdate)
326=Voll-Admin (voller Zugriff)
327=Klicken Sie hier, um Änderungen, die Sie bei diesem User vorgenommen haben, zu übernehmen
328=Klicken Sie hier, um diesen User zu löschen (Das ist unwiderruflich!)
329=Speichern
330=Löschen
331=Neuen Admin hinzufügen
332=Wollen Sie die folgende Mannschaft\nwirklich vom Spielbetrieb zurückziehen\n(Das läßt sich nicht zurücknehmen)
333=Mannschaft zurückziehen
334=Diese Mannschaft vom Spielbetrieb zurückziehen
335=Wollen Sie eine neue Mannschaft zum Spielbetrieb hinzufügen?
336=Mannschaft hinzufügen
337=Eine neue Mannschaft zum Spielbetrieb hinzufügen
338=Spieltags- und Spiel-Anzahl
339=Hier könen Sie die Anzahl der Spieltage und die Anzahl der Spiele pro Spieltag ändern. \nACHTUNG: Das kann zu Datenverlust führen!
340=Anzahl der Spieltage und Spiele
341=LMO-Admin Ligaversand
342=Hier ist Ihre angeforderte Liga.
343=E-Mail des Webmasters
344=Geben Sie hier die E-Mail-Adresse des Webmasters bzw. Haupt-Admins ein. Die wird für den E-Mail-Versand von Ligen benötigt.
345=E-Mail-Versand einer Liga
346=Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse des Empfängers ein:
347=Fenster schließen
348=Versand erfolgreich
349=Eine Liga vom Server downloaden oder per E-Mail versenden
350=Die Anzahl der Spieltage und Spiele richtet sich nach<br>der Anzahl der teilnehmenden Mannschaften.
351=Spielmodus Runde
352=Wählen Sie hier den Spielmodus für diese Runde aus
353=Einzelspiel
354=Hin- und Rückspiel
355=Best Of 3
356=Best Of 5
357=Best Of 7
358=AF
359=zum Achtelfinale wechseln
360=VF
361=zum Viertelfinale wechseln
362=HF
363=zum Halbfinale wechseln
364=F
365=zum Finale wechseln
366=zu dieser Runde wechseln
367=Anzeige der Spielergebnisse einer bestimmten Runde
368=zur vorigen Runde blättern
369=zur nächsten Runde blättern
370=Runde
371=Achtelfinale
372=Viertelfinale
373=Halbfinale
374=Finale
375=Spiel
376=R
377=Klicken Sie hier, um die gesamte Runde zu sehen.
378=Tabellenmarkierungen
379=Meister wird ausgespielt
380=Geben Sie hier an, ob ein Meister in Ihrer Liga ausgespielt wird
381=Champions-League-Teilnehmer bzw. Aufsteiger
382=Geben Sie hier die Anzahl der Champions-League-Teilnehmer an (außer dem Meister)
383=Champions-League-Qualifikanten
384=Geben Sie hier die Anzahl der Mannschaften an, die an der Champions-League-Qualifikation teilnehmen
385=UEFA-Cup-Teilnehmer
386=Geben Sie hier die Anzahl der UEFA-Cup-Teilnehmer, Aufsteiger oder PlayOff-Teilnehmer an
387=feststehende Absteiger
388=Geben Sie hier die Anzahl der feststehenden Absteiger an
389=Ligaauswahl
390=Soll den Nutzern ein Link zur Ligaauswahl angezeigt werden?
391=« zur Ligenübersicht
392=Hier können Sie sich eine andere Liga laden
393=Relegation zum Abstieg
394=Geben Sie hier die Anzahl der Teilnehmer der Abstiegsrelegation an
395=erzielte Tore zählen vor Tordifferenz
396=Zählen die erzielten Tore bei Punktgleichheit mehr als die Tordifferenz (z.B. beim Kegeln)?
397=Freigegebene Ligen
398=Geben Sie hier die Namen der Ligen an, die dieser Hilfs-Admin bearbeiten darf
399=Startanzeige
400=Was soll beim Aufruf einer Liga zuerst angezeigt werden?
401=Alle Ligen auf einmal versenden
402=Alle Ligen auf einmal downloaden
403=gewählter Spieltag
404=Notiz zur Mannschaft
405=Notiz zur Mannschaft (max. 255 Zeichen, eventuelle Strafpunkte brauchen hier nicht nochmal erwähnt zu werden)
406=Letztes Update der Liga
407=Handsortierung der Tabelle ermöglichen
408=Möchten Sie die Tabelle bei Abweichungen oder Problemen manuell nachsortieren? (Aktivieren Sie die Option nur, wenn Sie sie wirklich brauchen!)
409=Hier können Sie die Tabelle nochmal prüfen und ggf. umsortieren
410=Tabelle
411=Wechseln Sie hier wieder zur Ergebnisübersicht zurück
412=Ergebnisse
413=zur Tabelle dieses Spieltags wechseln
414=Welchen Tabellenplatz soll diese Mannschaft zugewiesen bekommen?
415=manuelle Tabelle speichern
416=Es dürfen nicht mehrere Mannschaften auf einem Platz sein\nEs wird noch nicht gespeichert.
417=Spiel um Platz 3
418=Wird auch ein kleines Finale ausgespielt (Spiel um Platz 3)?
419=großes Finale (um den Titel):
420=kleines Finale (um Platz 3):
421=Designeditor
422=Design der Ausgabe festlegen (Schriften, Farben usw.)
423=Äußerer Rahmen
424=Hintergrund
425=Legen Sie hier die Hintergrundfarbe fest (z.B. #ffffff)
426=Randoptionen
427=Legen Sie hier die Optionen für die Umrandung fest (Stärke, Art und Farbe)
428=Schriftart
429=Legen Sie hier die Schriftart fest (Achtung: nicht jede Schriftart ist auf jedem System vorhanden)
430=Schriftgröße 
431=Legen Sie hier die Schriftgröße für normalen Text fest
432=Festlegen des Ausgabedesigns
433=Legen Sie hier die Vordergrundfarbe fest (z.B. #ffffff)
434=Legen Sie hier die Schriftgröße für den Titel der Liga fest
435=Legen Sie hier die Schriftgröße für die Fußinfos (Updatedatum, Copyrightinfo) fest
436=Mittlerer Rahmen
437=Schriftgröße
438=Legen Sie hier die Schriftgröße fest
439=Schriftfarbe Titel
440=Legen Sie hier die Vordergrundfarbe für den Titel der Liga fest (z.B. #ffffff)
441=Innerer Rahmen
442=Schriftfarbe
443=Hervorhebungen sind z.B. die Tabellenköpfe
444=Linkfarben
445=Legen Sie hier die Schriftfarbe für Links fest
446=Legen Sie hier die Schriftfarbe für aktive Links fest
447=Newsticker
448=Eingabefelder
449=Buttons
450=Tabelle
451=Meister
452=Champions-League-Teilnehmer/Aufsteiger
453=Champions-League-Qualifikanten
454=UEFA-Cup-Teilnehmer
455=Teilnehmer Abstiegs-Relegation
456=feststehende Absteiger
457=Heimtabelle (nur für unterhalb der Ergebnisse)
458=Auswärtstabelle (nur für unterhalb der Ergebnisse)
459=Turnierbereich
460=Sieger eines Spiels
461=Verlierer eines Spiels
462=Formulare
463=Leere Zellen
464=Kalender
465=Markierung heutiger Tag
466=Schriftfarbe Wochenende
467=Kreuztabelle
468=Soll die Kreuztabelle dargestellt werden?
469=Wechsel in den User-Bereich
470=Hier wechseln Sie in den Userbereich des LMO, dorthin wo Ihre Besucher auch landen
471=Dauer Berechnungen u. Seitenaufbau
472=Berechnungsdauer
473=Soll die Berechnungsdauer im Userbereich angezeigt werden?
474=Sieg(e)
475=Niederlage(n)
476=Rückrundentabelle
477=Zeigt eine Druckansicht des aktuellen Spieltags an
478=Aktuellen Spieltag drucken
479=Zeigt eine Druckansicht des kompletten Spielplan an
480=Ligaspielplan drucken
481=Hier kommen die Pfade der zusätzlichen Addons rein, mehrere Addons durch ',' trennen. (mit '/' am Ende, z.B. 'wap/', kann ein absoluter oder relativer Systempfad sein, dieses Verzeichnis muß volle Schreibrechte besitzen)
482=Addonverzeichnisse
483=Druckansicht
484=Soll eine druckerfreundliche Ansicht erzeugt werden?
485=Spielerstatistik
486=Soll die Eingabe von Spielerstatistiken angezeigt werden? (Muss zusätzlich für jede Liga einzeln aktiviert werden!)
487=Tippspiel
488=Soll das Tippspiel angezeigt werden?
489=Torstatistik
490=Sollen zusätzliche Torstatistiken (Gesamttore und Durchschnittstore) angezeigt werden?
491=unter Tabellen
492=unter Ergebnissen
493=Hin-/Rückrundentabellen
494=Sollen zusätzliche Hin- und Rückrundentabellen angezeigt werden?
495=Zusatzstatistiken
496=Sollen zusätzliche Statistiken angezeigt werden?
497=Addons
498=Konfiguration der installierten Addons
499=Wirklich löschen?
500=Normal
501=Titel
502=Fußinfos
503=Hervorhebungen
504=Sprache
505=Standardsprache
506=Welche Sprachdatei soll geladen werden? Beachte: Nur vollständige Übersetzungen auswählen!
507=Unbenannte Liga
508=« zum Archiv
509=Archiv
510=Soll den Nutzern das Archiv angezeigt werden?
511=Sollen die Spielpläne dargestellt werden?
512=Soll die Ergebnisübersicht dargestellt werden?
513=Sollen die Tabellen dargestellt werden?
514=Soll die Ligastatistik dargestellt werden?
515=abs.
516=ges.
517=Ø
518=%
519=Sprachauswahl
520=Sollen die Flaggen zur Sprachauswahl angezeigt werden?
521=Abzug/Hinzufügen von Toren
522=Straf-/Bonustore
523=Stafpunkte-/tore ab Spieltag X einrechnen
524=ab
525=nach
526=sortieren
527=Aufsteigend
528=Absteigend
529=Liganame
530=Ligadatum
531=Dateiname
532=Wie soll die Ligenübersicht sortiert werden
533=Ligasortierung
534=Spielfreie Teams
535=Sollen spielfreie Teams angezeigt werden?
536=Rahmen
537=Überschrift
538=Fußzeilen
539=Hauptmenü
540=Untermenü
541=Link
542=Strafe
543=Bonus
544=Abbrechen
545=Wochentag
546=Tag
547=Monat
548=Jahr
549=Uhrzeit
550=Versand nicht erfolgreich
551=Playdown ermöglichen
552=Kann der Verlierer eine Runde weiterkommen?
553=Keine
554=Zehntel
555=Hundertstel
556=Tausendstel
557=Kommastellen
558=Sind Kommastellen benötigt? (Werden nur bei der Ausgabe berücksichtigt!)
559=erweiterte Rechte
560=Gibt dem Hilfsadministrator erweiterte Rechte
561=Achtung! Diese Einstellungen können eine <br>bestehende Liga unbrauchbar machen. <br>Bitte benutzen Sie diese Optionen nur, <br>wenn Sie wirklich sicher sind.<br>
562=zurück
563=Links unterstreichen
564=&#8599;
565=Heim-/Auswärtstabellen
566=Sollen zusätzliche Heim- und Auswärtstabellen angezeigt werden?
567=Fehler beim Erstellen
568=Saisonende
569=Datumssortierung
570=Sollen die Spiele in der Ergebnisansicht nach Datum sortiert werden?
571=Achtung! Bitte benutzen Sie diese Optionen nur, <br>wenn das Addon keine eigene Konfigurationsoberfläche bestitzt!
572=Mittellanger Name der Mannschaft (max. 12 Zeichen)
4000=Gesamt-
4001=/Spiel
4002=Rückrunde
4003=Hinrunde
4004=Spielfrei
4005=ZuStatAddon v1.08 © 2002 by Bernd Hoyer
4006=Heimsiege
4007=Auswärtssiege
4008=Unentschieden
4009=Statistische Daten zur Liga
4010=Heimtore
4011=Auswärtstore
4012=Spiele beidseitiges Ergebnis
4013=Höchste(r) Heimsieg(e)
4014=ST
4015=+ weitere
4016=Spiele mit gleichem Ergebnis
4017=Höchste(r) Auswärtssieg(e)
4018=Die meisten
4019=Spiele mit gleicher Anzahl